How can I record the video?

Insert a formatted micro SD card to the monitor, enter the menu, and turn on the recording function (switch it green).

It will record the channel (or channels if split screen) that you see on the monitor.

Kann ich das Video aufzeichnen?

Schieben Sie eine formatierte Micro SD Karte in den dafür vorgesehenen Kartenschlitz im Monitor (befindet sich hinter

einer kleinen verschraubten Abdeckklappe). Dann gehen Sie in der Menüsteuerung des Bildschirms zum Symbol für
Videoaufzeichnung (ein oranges Quadrat mit einem roten Punkt) und schieben Sie den Regler für Videoaufzeichnung auf

grün (jetzt ist die Videoaufzeichnung auf AN gestellt).

Aufgezeichnet wird der Videokanal (oder die Videokanäle falls Sie Split Screen eingestellt haben)

welche Sie auf dem Monitor sehen können.

Comment enregistrer la vidéo ?

Insérez une carte micro SD formatée dans le moniteur, entrez dans le menu et activez la fonction d'enregistrement (faites glisser le bouton pour passer au vert).

Il enregistrera la chaîne (ou les chaînes si l'écran est divisé) que vous voyez sur le moniteur.

Hur spelar jag spela in?

Sätt in ett formaterat mikro SD-kort i monitorn och gå in i menyn och slå på inspelningsfunktionen. 

Vid inspelning kommer kanalen (eller kanalerna vid splitscreen) som du ser på monitorn spelas in.