The warranty is due, if no other terms agreed, 24 months from the date the product is purchased from the authorised Luda.Farm dealer. During the warranty time Luda.Farm is obliged to repair, alternately, replace the broken product to a similar product or a product with better functions.
When Luda.Farm replaces the product, the new product will be covered by the original warranty during the remaining warranty time. If your product is replaced, previously used, completely functioning parts might be used.
Replaced parts are owned and controlled by Luda.Farm. The warranty does not cover damage that have arisen due to physical damage, improper battery storage or battery management, natural ageing of lithium-ion cells over time, service or repairs performed by anyone who is not a representative of Luda.Farm, accidents, natural disasters, the usage of incorrect power adaptors or usage of the products in deviant behavior from what is recommended by Luda.Farm and in this users guide. Any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your warranty.
The end consumer will be responsible for all shipping costs that occur from transportation to the Luda.Farm repair shop. The warranty will only be valid if the original receipt, issued by the authorised Luda.Farm dealer, can be presented. The original receipt needs to contain information regarding place of purchase, issue date and product description. Luda.Farm reserves the right to refuse to perform the warranty service if above mentioned receipt information has been removed, changed or is missing.
Garantiebedingungen
Die Garantie gilt, wenn nichts anderes angegeben, 24 Monate ab Kaufdatum beim Fachhändler. Während der Garantiezeit übernimmt Luda.Farm evtl. nötige Reparationen oder erstattet Ihnen ein mindestens gleichwertiges Austauschgerät. Wenn Ihnen Luda.Farm ein Produkt ersetzt, wird dieses Produkt durch die ursprüngliche Garantie für die verbleibende Zeit gedeckt. Wenn ihr Produkt ausgetauscht wird, können benutzte, noch funktionierende Teile weiterhin verwendet werden. Die ausgestauschten Ersatzteile sind Eigentum der Luda.Farm.
Die Garantie umfasst keine Schäden, die durch physische Einwirkung, falsche Batterielagerung oder Batteriehandhabung, natürliche Alterung der Lithium-Ionen-Zellen, Wartungen oder Reparaturen entstanden sind, die nicht von Vertretern von Luda.Farm durchgeführt wurden, unfälle, naturkatastrophen, die Verwendung von falschen Netzteilen oder unsachgemäßer Behandlung von Produkten (außer wie es von Luda.Farm und diesem Benutzerhandbuch beschrieben wird).
Der Endkunde ist für alle Versandkosten verantwortlich, die durch den Transport zur Luda.Farm. farm Reparaturwerkstatt aufkommen. Die Garantie ist nur gültig, wenn der originale Kaufbeleg, der durch den Luda.Farm Händler ausgestellt wurde, vorgezeigt wird. Der Kaufbeleg muss Informationen hinsichtlich Kaufort, datum, Ausstellungszeitpunkt und Produktbeschreibung enthalten. Luda.Farm behält sich das Recht vor, Garantieansprüche, wenn sie die oben genannten Kaufbelegskriterien nicht erfüllen, entfernt oder verändert worden sind, zurückzuweisen.
Garantie
La garantie d’deux an, à moins de termes prévoyant le contraire au contrat, débute à la date de l’achat du produit d’un agent autorisé de Luda.Farm. Durant la garantie, Luda.Farm s’engage à réparer ou à remplacer (s’il l’est nécessaire) le produit par le même ou l’équivalent. Lorsque que de nouveaux produits sont remplacés par Luda.Farm , ceux-ci sont couverts sous la garantie originale. Si des pièces sont remplacées, il se peut qu’elles soient des pièces usagées, appartenant à Luda.Farm.
La garantie ne couvre pas les dommages qui surviennent suite à des dommages physiques, un stockage ou une gestion de la batterie inappropriés, l’usure naturelle des cellules lithium-ion au fil du temps, un entretien ou des réparations effectués par une personne autre qu’un représentant de Luda.Farm, accidents, aux désastres naturels, usage inadéquat, usage inconvenable des adaptateurs ou sources de courant, ou à tout autre comportement qui ne convient pas aux recommandations faites pas Luda.Farm dans ce guide. Le consommateur est responsable pour les coûts d’envoi postal jusqu’à l’atelier de réparation de Luda.Farm. La garantie est valide seulement en vertu du reçu original émis par un agent de chez Luda.Farm. Le reçu original doit contenir les informations concernant l’endroit de l’achat, la date d’achat et une description du produit. Luda.Farm se réserve le droit de refuser d’appliquer la garantie si les informations du reçu original mentionnées précédemment ont été modifiées, supprimées ou sont manquantes.
Garantivillkor
Garantin gäller, om inte annat anges, 24 månader från det datum produkten köptes från återförsäljaren. Under garantitiden åtar sig Luda.Farm att reparera produkten alternativt ersätta dig med utbytesprodukt som har motsvarande eller bättre funktioner.
När Luda.Farm byter ut produkten täcks utbytesprodukten av originalgarantin under den återstående garantitiden. Vid utbyte kan genomgångna, fullt funktionsdugliga renoverade delar användas. Utbytta delar tillfaller Luda.Farm.
Garantin omfattar inte skada som uppkommit genom fysisk åverkan, felaktig batterilagring eller batterihantering, naturlig åldrande av litiumjonceller över tid, service eller reparationer utförda av någon som inte är representativ för Luda.Farm, olyckshändelse, naturkatastrof, användning av felaktig nätadapter eller annan användning som avviker från Luda.Farms råd och instruktioner.
Slutanvändaren står för alla fraktkostnader som härstammar från leveranserna till Luda.Farms reparationsverkstad. Garanti gäller endast mot uppvisande av originalkvitto utfärdat av säljaren med information om inköpsställe, inköpsdatum och produktbeteckning. Luda.Farm förbehåller sig rätten att vägra utföra garantiservice om denna information tagits bort, ändrats eller saknas sedan produkt första gången köpts från en återförsäljare.
